skipNavigation
mainMenu
container
footer
Compra y registro de vehículos
Vehículos nuevos

Debido a que el procedimiento de registro de vehículos es complicado, se les recomienda a los extranjeros que compren autos nuevos, que les pidan a los vendedores que realicen el registro a su nombre. Los compradores deberán abonar un impuesto de adquisición (2%), un impuesto de matriculación (5%) y un impuesto sobre peaje (20%).

Documentación requerida (vehículos fabricados en Corea)
Certificado de origen expedido por el fabricante del vehículo
Permiso de uso temporal/permiso de patente temporal
Certificado de registro de extranjeros
Certificado de seguro
Vehículos usados

No es obligatorio que los concesionarios de automóviles usados registren los vehículos a nombre de sus clientes. Sin embargo, por lo general, ofrecen un servicio de registro de vehículos. Se les recomienda a los extranjeros concurrir a una oficina de registro de vehículos en su distrito, acompañados por un intérprete. A los compradores que no registren el vehículo comprado dentro del plazo de 15 días posteriores a la fecha de la firma del contrato se les cobrará una multa. Los compradores deberán abonar un impuesto de adquisición (2%), un impuesto de matriculación (5%), y un impuesto sobre peaje (6%).

Documentación requerida
Certificado de registro de vehículo
Certificado de registro de extranjeros
Factura de compraventa (con sello del vendedor registrado)
Certificado de sello registrado (en caso de que el vendedor no pueda concurrir con el comprador a la oficina de registro de vehículos del distrito del comprador)
La circunscripción de Yongsan: División de registro de vehículos de la administración de transporte (TEL 02-710-3483 4)
 
Multa por negligencia ante retraso del informe de cambio
Multa por negligencia ante retraso del informe de cambio
Tipo de infracción Duración y número de infracción Monto de la multa por negligencia
Dirección, nombre, número de registro, notificación tardía sobre diferentes tipos de cambios, entre los que se incluye el cambio de nacionalidad 15-90 días 20.000 wones coreanos
Cada tercer día, se sumarán 10.000 wones coreanos si el pago no se efectuara a término Hasta 300.000 wones coreanos
Cuando la infracción simultánea se hubiera efectuado más de dos veces Hasta 450.000 wones coreanos
Infracción de estacionamiento
A los vehículos estacionados en la calle, donde no esté dibujada la línea de estacionamiento, se les impondrá una multa por negligencia. Los vehículos podrán ser remolcados. Por favor, use los espacios de estacionamiento al aparcar.

※ Multa por negligencia al incurrir en infracción de estacionamiento.

Infracción de estacionamiento
Camioneta Multa por negligencia
Camioneta 50.000 wones coreanos
Automóvil de turismo 40.000 wones coreanos
Cuando un vehículo es remolcado
Cuando un vehículo que cometió una infracción de estacionamiento es remolcado, se déjará un aviso en la ubicación donde estaba estacionado el mismo. El aviso incluirá información sobre la ubicación del vehículo remolcado. Para recuperar el vehículo, se deberán presentar los siguientes elementos: licencia de conducir, certificado de registro de extranjeros si la licencia no es coreana, tarifa de remolque (40.000-115.000 wones coreanos, dependiendo del tamaño del vehículo). Cada 30 minutos se le adicionará un cargo de 700 wones coreanos en concepto de almacenamiento. Además, uno o dos meses más tarde, luego de recibir una notificación por correo electrónico, se deberá pagar una multa de 40.000 – 50.000 wones coreanos.

※ Tarifas por remolque y almacenamiento

Towing and storage fees
Tipo de infracción Tarifa por remolque Tarifa por almacenamiento
Menos de 2,5 toneladas 40.000 wones coreanos 700 wones coreanos cada 30 minutos (hasta 500.000 wones coreanos por remolque)
2,5-6,5 toneladas 46.000 wones coreanos (Hasta 500.000 wones coreanos por remolque)
6,5-10 toneladas 66.000 wones coreanos 1.200 cada 30 minutos (hasta 500.000 wones coreanos por remolque)
Más de 10 toneladas 115.000 wones coreanos 1.200 wones coreanos cada 30 minutos (hasta 500.000 wones coreanos por remolque)
Seguro del automotor

El procedimiento para convertirse en miembro de un plan de seguro de automotor es casi idéntico para los coreanos y para los extranjeros. Después de realizarle preguntas a las compañías de seguros, lleve el pasaporte y el certificado de registro de extranjeros para poder suscribir un seguro.

Automobile insurance
Compañías de seguros Teléfonos
Seguro Green Fire and Marine (Fuego verde & Marino) 1588-5959
Seguro Daehan Fire & Marine (Fuego Daehan & Marino) 02-778-8572
Seguro Dongbu 1588-0100
Seguro LG 1544-0114
Seguro Samsung Fire and Marine (Fuego Sansung y Marino) 1588-5114
Seguro Hanhwa Non-life 1566-8000
Leyes de tránsito
  • El carril derecho se utiliza para conducir, y el carril de la izquierda se utiliza a menudo para adelantarse.
  • Los conductores y las personas sentadas en los asientos de los pasajeros deben ajustar sus cinturones de seguridad.
  • Leyes de tránsito
    Las leyes de tráfico de Corea y las señales de tráfico son idénticas a las de los países industrializados avanzados.
    Las leyes de tráfico de Corea están disponibles enhttp://www.dla.go.kr/eng/main.jsp.
Necesario para cuando ocurren accidentes automovilísticos graves
Primero, ayude a las personas heridas.
Informa a la policía (dial 112): si hay heridos, llame a una ambulancia (dial 119)
Tome una fotografía del lugar del accidente y mueva el vehículo al costado de la carretera.
Póngase en contacto con la compañía aseguradora.
Pídale a la otra parte su licencia de conducir, y tome nota del nombre, el número de teléfono y el número de placa.
  • Motocicletas, scooters y bicicletas
    El uso de un casco es un requisito obligatorio si conduce un vehículo de dos ruedas en Corea. De lo contrario, deberá pagar una multa. Además, todas las normas de tráfico serán aplicadas a las motocicletas, y a los conductores de scooters y bicicletas. En general, los vehículos de dos ruedas no podrán ser conducidos en carreteras, tales como autopistas, las cuales serán usadas exclusivamente por automóviles. Los infractores serán multados.